Tàng Kinh Việt
Tàng Kinh Việt
Phạn tạng (Sanskrit Canon)jatkstau.htmNguyên tác: Sanskrit

Tán Tụng Bổn Sanh (Jātakastava)

Bài tán tụng (Stotra) ca ngợi công đức của chư Phật, Bồ-tát và chư Thiên trong truyền thống Phật giáo Sanskrit. Dữ liệu văn bản lấy từ kho GRETIL (Göttingen Register of Electronic Texts in Indian Languages).

Văn bản gốc(Sanskrit)

PADA MARKERS
For a four-pada verse:
........  $ ........  &
........  % ........  //
For a six-pada verse:
........  $ ........  &
........  % ........  \
........  # ........  //
metre: Śārdūlavikrīḍita
kvedaṃ dāśabalaṃ guṇair aśabalaṃ caryāvibhutvaṃ vibho  $ janmasyandanikāvivartanajaḍaṃ cetaḥ kva cedaṃ mama  &
yenāvandhyaphalodayās tvayi bhavanty abhyāhitāḥ pāṃsavas  % tena stutyanubandhinā mukharatām ālambate bhāratī  // Js_1 //
cittālambanalaṅghinaḥ śamadṛśām āveṇikāḥ sadguṇā  $ vācāṃ gocaratāṃ tu yānti kalayā sthūlā hi vo mādṛśām  &
ratnāny ambunidher upāmbupulineṣv āvir bhavanty arthinām  % antarbhinnataraṅgadyotarucakajyotsnāni gṛhṇāti kaḥ  // Js_2 //
yā vo bodhipathānuyānamahatām utsāhinī karmaṇām  $ āsīl lokahitodaye jina kṛpāviṣyandinī santatiḥ  &
sānekāpacitaḥ punāti bhagavan saṃkīrtyamānādhunā  % jñeyābhogavisāriṇo gatamalāḥ prāg eva bodhau guṇāḥ  // Js_3 //
uddāmadviradasya rāgavaśino vṛttiṃ puronmādinīm  $ ālokyāvyativartinā praṇihitā bodhau dhiyo yat tvayā  &
vinyasyanta ivāmarās tvayi ciraṃ dharmābhiṣekaśriyaṃ  % tenākampitakeśarāntam asṛjan puṣpopahāraṃ divaḥ  // Js_4 //
kṣudduḥkhaglapitodarīṃ giridarīrandhrāntarālasthitāṃ  $ dṛṣtvā śāvakaghālanaikarabhasāṃ vyāghrīṃ dayāghrātadhīḥ  &
yat tvaṃ valkalinīṃ jaṭājanavatīṃ mūrtiṃ samutsṛṣṭavāṃs  % trāṇaṃ tena bhavān bhavādrivivaravyāvartināṃ dehinām  // Js_5 //
yat prāleyasitopalādribahalāṃ mātaṅgatāṃ bibhratā  $ kāntārāntaravartināṃ tanubhṛtām ucchittaye vyāpadām  &
śailendraṃ pṛthulopalaṃ calayatā muktas tvayātmā taṭān  % manye matsariṇāṃ nitāntamalinās tena kṣatā vṛttayaḥ  // Js_6 //
yal lokāmbaracandracandravapuṣā candraprabhatve tvayā  $ kalmāṣāntaśikhaṃ śikhāmaṇirucā dattaṃ dvijāyārthine  &
nālāl lūnam ivāravindam asinā vyutkṛttamūlaṃ śiras  % tenaiṣāṃ jagatāṃ gato 'si gurutām usṇīṣavan mūrdhani  // Js_7 //
bālān bālasarojakomalatanūn yat putrakān arthine  $ paryastākṣacalacchikhaṇḍakabhṛto dārāṃs ca bhāvanugān  &
prādās tvaṃ jina tena nūnam ahhavan mārāṅganānāṃ mukhaṃ  % saṃkocāñcitapakṣmalocanadalaṃ lajjālasāmantharam  // Js_8 //
śayyāsvapnavicāriṇā vanabhuvāṃ bhūtvā purā pakṣiṇā  $ bhinnāśeṣakale jagaty avikale jyāyaḥpathāśaṃsinā  &
vistāraṃ gamitaṃ vrataṃ vratabhṛtāṃ yan nātha kāpiñjalaṃ  % tenājñānarujāṃ kirīṭakiraṇacchāyās padaṃ vo gatāḥ  // Js_9 //
yat parṇāmbuphalāśinīṃ śaśatanuṃ tvaṃ nātha bibhrat purā  $ tatkālātithaye kṛpāparicayād ātithyam āvedayan  &
ārūḍhaḥ sphuṭavisphuliṅgam analaṃ tenādhunāpi kṣitāv  % indor maṇḍalalāñchanaṃ śaśamayaṃ yuṣmadyaśo laksyate  // Js_10 //
yat kopāruṇadṛṣṭinā kalabhuvā kṛtvā bhruvor bhaṅginīṃ  $ lekhām ullasitāsinā vidalitapratyaṅgam āśaṅkinā  &
tvām āsīt kṣaṇam apy avikṣatadhiyaṃ tyaktukṣamā na kṣamā  % manye tena niraṅkuśāḥ smaraśarāḥ puṅkheṣu bhaṅgaṃ gatāḥ  // Js_11 //
yad dveṣī kariṇā cirātatadhanur dantais tvayābhyarcitaḥ  $ ṣaḍdantena satā sitonnatabṛhajjīmūtapuñjatviṣā  &
kośākarṣaṇavāntabhūrirudhirakṣodāruṇais tena vaḥ  % pātāle 'pi bhujaṃgamaiḥ ślathaphaṇair adyāpi daṃṣtrārcyate  // Js_12 //
saṃrambhāt phaṇināṃ phaṇāhaticalād bhīmormimālād apāṃ  $ patyur yan makaracchaṭāvilulitāt paryastanaukā narāḥ  &
premṇā kāyamahāplavena bhavatā tīrāntam āpāditās  % tatkarmātiśayena tena nikhilā lokāḥ kalatrīkrtāḥ  // Js_13 //
śailān maṇḍalino vilaṅghya viṣayāṃs toyāvalīmekhalān  $ yac cintāmaṇinā narendra badaradvīpāntarālodarāt  &
labdhvā pūrṇaphalās tvayā praṇayinām āśāvabandhāḥ kṛtās  % tvattas tena samudbhavanti viduṣāṃ saddharmaratnāṅkurāḥ  // Js_14 //
sāndrābhrāntavitānanīlavapuṣām ojomuṣāṃ rakṣasāṃ  $ khaḍgotkṛttadalair vipāṭitaśirārandhrasravallohitaiḥ  &
yan māṃsair akṛthāḥ kṣudhāvyupaśamaṃ svair avyapetoṣmabhir  % yogā janmarudho bhavodbhavatṛṣām ucchedinas tena vaḥ  // Js_15 //
śyenottrāsaviśuṣkakampitagalasyotsaṅgasaṃsarpiṇo  $ yan niḥsaṅgaratā śivāya śibinā rājñā satā pakṣiṇaḥ  &
raktodgārakalaṅkitātulatulām āropitā te tanur  % māras tena dukūlapakṣmataralaṃ nītas tulālāghavam  // Js_16 //
lakṣmīm apy avadhūya vāñchitaphalām ākhaṇḍam ādhvaṃsinīṃ  $ yat tiryakpratisandhibandham adhamaṃ kṛtvā bhavāñ janmanām  &
cakre marmabhidāṃ rujāṃ svapiśitaiḥ prābandhakīnāṃ śamaṃ  % tena kleśaviṣacchidāṃ tava dhiyāṃ avyāhatāḥ śaktayaḥ  // Js_17 //
yat sandoham iva śriyāḥ phalam iva procchrāyi puṇyaujasāṃ  $ digdhaṃ raktakaṇaiḥ sphuratkuvalayacchāyābhinīlāyitam  &
utpāṭyākṣatalocanadvayam adād viprāya niścakṣuṣe  % tenāndhasya tamasvato 'sya jagatas tuṅgaikadīpo bhavān  // Js_18 //
ity ātmārthanibandhinedam ṛṣivākyālaṃkṛtaṃ darśitaṃ  $ leśasyāpi na kīrtanaṃ jina kṛtaṃ tvadvarṇarāśer mama  &
tārābdhānavatāṃ jalaṃ jalapurām ākarṣatā vāridher  % velānteṣv iva rodhasāṃ jalalavacchedo hi saṃlakṣyate  // Js_19 //
tvaccaryātiśayāṃśaleśaracanād yaḥ śreyasām udbhavaḥ  $ sambhāro vipulaprasādavikasadbhaktyācitāṃśasya me  &
tenātyantaparopakāranirataḥ svārthe 'pi mandādaro  % bhūyāt sarvavidāṃ parārthaviduṣāṃ yānaikatāno janaḥ  // Js_20 //
jātakastava ācāryajñānayaśasaḥ